Bahn
Wynigen liegt direkt an der Bahnachse Bern - Olten (-Basel/Zürich). Es liegt auf der Hand, dass somit die Bahn das für Wynigen wichtigste öffentliche Verkehrsmittel darstellt. In kürzester Zeit können so die umliegenden Zentren - im Schnellzug ohne Umsteigen - bequem erreicht werden:
Burgdorf: 7 min.
Bern: 22 min.
Langenthal: 12 min.
Solothurn: 52 min. (mit Umsteigen in Burgdorf)
Zürich: 63 min.
Basel: 66 min.
Interregio in Richtung Bern
Die InterRegio (IR) fahren ab Wynigen stündlich zwischen 06.31 und 22.31 nach Bern; Ankunft in Burgdorf um xx.38 und in Bern xx.53.
Interregio in Richtung Olten
Die IR fahren ab Wynigen stündlich zwischen 06.27 und 23.27 nach Olten; Ankunft in Herzogenbuchsee xx.33, in Langenthal xx.39 und in Olten um xx.54.

Bus
Von den Schnellzügen besteht zu den Hauptverkehrszeiten Anschluss auf Busse nach Riedtwil/Herzogenbuchsee und nach Koppigen/Kirchberg (Abfahrt um xx.31 Uhr bzw. xx.34 Uhr).

Beim Bahnhof stehen in genügender Anzahl Gratisparkplätze zur Verfügung.